{"id":3,"date":"2025-03-28T04:44:14","date_gmt":"2025-03-28T04:44:14","guid":{"rendered":"https:\/\/dubaifreezone.eu\/?page_id=3"},"modified":"2025-12-11T14:51:26","modified_gmt":"2025-12-11T13:51:26","slug":"adatvedelmi-tajekoztato","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/dubaifreezone.eu\/de\/adatvedelmi-tajekoztato\/","title":{"rendered":"Datenschutzrichtlinie"},"content":{"rendered":"
\n\n\n\n
\n\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\n
\n\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Diese Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr die mobile Anwendung Dubai Business Calculator (com.dubaifree.zone), die von NOVA26 entwickelt und ver\u00f6ffentlicht wurde.<\/p>\n

dubaifreezone.eu
\nLetzte Aktualisierung: 2025<\/p>\n

 <\/p>\n

1. Angaben zum Verantwortlichen<\/h3>\n

Die Website dubaifreezone.eu wird von Roadlink International FZCO betrieben, einem in den Vereinigten Arabischen Emiraten registrierten Unternehmen.\nAnschrift: A1 Building, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, VAE.\nDie offizielle Kontaktadresse f\u00fcr alle datenschutzrechtlichen Anliegen lautet: info@dubaifreezone.eu.\nDie Website dient als Informationsplattform, \u00fcber die Nutzer Anfragen und Kontaktgesuche \u00fcbermitteln k\u00f6nnen. Diese Anfragen werden an einen fachlich zust\u00e4ndigen Partner weitergeleitet, der anschlie\u00dfend direkt mit dem Nutzer Kontakt aufnehmen kann. Roadlink International FZCO erbringt keine Unternehmensgr\u00fcndungs-, Beratungs- oder sonstigen Dienstleistungen f\u00fcr Personen mit Wohnsitz in der Europ\u00e4ischen Union und f\u00fchrt keine automatisierten oder umfangreichen Datenverarbeitungen durch.<\/p>\n

Die Verarbeitung erfolgt gelegentlich, manuell und ausschlie\u00dflich auf Grundlage der Kontaktaufnahmeabsicht des Nutzers. Da der Verantwortliche keine zielgerichteten Dienste f\u00fcr EU-B\u00fcrger anbietet, keine regelm\u00e4\u00dfige Datenverarbeitung durchf\u00fchrt und weder das Verhalten \u00fcberwacht noch Profile erstellt, ist die Benennung eines EU-Vertreters gem\u00e4\u00df Artikel 27 Absatz 2 DSGVO nicht erforderlich. Betroffene Personen k\u00f6nnen sich bei allen Fragen zur DSGVO direkt an den Verantwortlichen unter info@dubaifreezone.eu wenden.<\/p>\n

\n1.2 Datenschutzbeauftragter (DSB)<\/h4>\n

Roadlink International FZCO ist nicht verpflichtet, einen Datenschutzbeauftragten zu benennen, da das Unternehmen keine umfangreichen oder risikoreichen Datenverarbeitungen durchf\u00fchrt, keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten verarbeitet und keine systematische \u00dcberwachung vornimmt. Fragen zum Datenschutz k\u00f6nnen Sie jedoch gerne an info@dubaifreezone.eu richten.<\/p>\n

 <\/p>\n

2. Kategorien personenbezogener Daten und Verarbeitungszwecke<\/h3>\n

\n2.1 Kontaktformular und E-Mail-Kommunikation<\/h4>\n

Bei Nutzung des Kontaktformulars oder bei direkter Kontaktaufnahme per E-Mail werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie der Inhalt der Nachricht. Diese Daten dienen ausschlie\u00dflich der Beantwortung der Anfrage und der Weiterleitung an den zust\u00e4ndigen Partner, sofern dies ausdr\u00fccklich gew\u00fcnscht wird.<\/p>\n

Roadlink International FZCO erbringt keine Dienstleistungen im Bereich Unternehmensgr\u00fcndung oder Beratung. Die Rolle beschr\u00e4nkt sich ausschlie\u00dflich auf die Weiterleitung der Nutzeranfrage an einen externen Fachpartner.<\/p>\n

Rechtsgrundlagen:\n\u2013 Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Ma\u00dfnahmen auf Anfrage der betroffenen Person)\n\u2013 Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Kommunikation)<\/p>\n

 <\/p>\n

2.2 Nutzungsdaten der Website, Cookies, Analyse- und Marketingtools<\/h4>\n

Bei Nutzung der Website k\u00f6nnen automatisch technische Informationen erfasst werden, darunter anonymisierte IP-Adresse, Ger\u00e4te- und Browserdaten, Seitenaufrufe sowie Google Ads-Konversionskennungen (GCLID), sofern der Nutzer hierin eingewilligt hat.<\/p>\n

Zwecke der Verarbeitung sind insbesondere die Gew\u00e4hrleistung der technischen Funktionsf\u00e4higkeit der Website, die Analyse der Besucherstr\u00f6me, die Messung der Marketingeffektivit\u00e4t und die Verbesserung des Nutzererlebnisses.<\/p>\n

Rechtsgrundlagen:
\n\u2013 unbedingt erforderliche Cookies: berechtigtes Interesse
\n\u2013 Marketing-Cookies (Google Ads): Einwilligung<\/p>\n

Die Website ist auf Instagram und LinkedIn vertreten; jedoch werden keine personenbezogenen Daten automatisch an diese Plattformen \u00fcbermittelt. Eine Verarbeitung erfolgt erst dann, wenn der Nutzer freiwillig auf die Social-Media-Links klickt, woraufhin diese Plattformen eigenverantwortlich handeln.<\/p>\n

 <\/p>\n

3. \u00dcbermittlung personenbezogener Daten in die Vereinigten Arabischen Emirate<\/h3>\n

Anfragen, die \u00fcber die Website gestellt werden, k\u00f6nnen an folgenden fachlichen Partner weitergeleitet werden:<\/p>\n

Expat Solutions FZCO<\/strong>
\nDSO-IFZA Properties, Dubai Silicon Oasis, Dubai, VAE.<\/p>\n

Die Weiterleitung erfolgt ausschlie\u00dflich auf Wunsch des Nutzers, um Expat Solutions FZCO die Kontaktaufnahme, Informationsvermittlung oder Beratung zu erm\u00f6glichen.\nFolgende Daten k\u00f6nnen \u00fcbermittelt werden: Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer sowie der Inhalt der urspr\u00fcnglichen Anfrage.<\/p>\n

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Ma\u00dfnahmen).<\/p>\n

Expat Solutions FZCO agiert als eigenst\u00e4ndiger Verantwortlicher und verarbeitet die Daten gem\u00e4\u00df seiner eigenen Datenschutzbestimmungen.<\/p>\n

 <\/p>\n

4. Auftragsverarbeiter<\/h3>\n

\n4.1 Cloud-Hosting-Anbieter<\/h4>\n

Das Hosting der Website erfolgt durch DigitalOcean LLC, einen globalen Cloud-Dienstleister mit Datenzentren innerhalb und au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union. DigitalOcean gew\u00e4hrleistet die DSGVO-Konformit\u00e4t durch den Einsatz von Standardvertragsklauseln (Standard Contractual Clauses \u2013 SCC) sowie durch erg\u00e4nzende technische und organisatorische Schutzma\u00dfnahmen.<\/p>\n

Verarbeitete Daten umfassen Serverprotokolle, Website-Inhalte und \u00fcber das Kontaktformular \u00fcbermittelte Daten.<\/p>\n

Rechtsgrundlage: berechtigtes Interesse (Sicherstellung des Betriebs und der Sicherheit der Website).<\/p>\n

 <\/p>\n

4.2 Newsletter-Dienst (optional)<\/h4>\n

Sollte zuk\u00fcnftig ein Newsletter angeboten werden, kann dieser \u00fcber MailPoet oder Automattic versendet werden. Die Verarbeitung erfolgt ausschlie\u00dflich auf Grundlage der vorherigen Einwilligung des Nutzers. Daten\u00fcbermittlungen in Drittl\u00e4nder erfolgen unter Verwendung von SCC.<\/p>\n

 <\/p>\n

5. Daten\u00fcbermittlung in Drittl\u00e4nder<\/h3>\n

Im Rahmen des Betriebs der Website k\u00f6nnen personenbezogene Daten in die Vereinigten Arabischen Emirate (VAE) sowie in die Vereinigten Staaten von Amerika (USA) \u00fcbermittelt werden. Diese \u00dcbermittlungen erfolgen unter Einhaltung der DSGVO, insbesondere durch SCC, Verschl\u00fcsselungsverfahren, Datenminimierung, Zugriffsbeschr\u00e4nkungen und Protokollierung.<\/p>\n

Die Rechte der betroffenen Personen bleiben unabh\u00e4ngig vom Ort der Datenverarbeitung vollst\u00e4ndig erhalten.<\/p>\n

 <\/p>\n

6. Speicherdauer<\/h3>\n

Kontaktformulardaten werden maximal 90 Tage gespeichert, sofern kein weiterer Kommunikationswunsch besteht. Vertragsbezogene Daten, sofern ein Gesch\u00e4ftsverh\u00e4ltnis zustande kommt, werden aufgrund gesetzlicher Anforderungen bis zu 8 Jahre gespeichert. Serverprotokolle werden 30\u2013180 Tage aufbewahrt, w\u00e4hrend Cookie-Daten bis zum Ablauf der jeweiligen Cookies gespeichert bleiben.<\/p>\n

 <\/p>\n

7. Cookie-Richtlinie<\/h3>\n

Die Website verwendet Cookies, die auf dem Endger\u00e4t des Nutzers gespeichert werden. Beim ersten Besuch erh\u00e4lt der Nutzer die M\u00f6glichkeit, Cookies zu akzeptieren, abzulehnen oder die Auswahl sp\u00e4ter anzupassen.<\/p>\n

Arten von Cookies:
\n\u2013 technisch notwendige Cookies (Grundfunktionen der Website)
\n\u2013 funktionale Cookies (Speicherung von Einstellungen)
\n\u2013 Analyse-Cookies (Google Analytics; nur mit Einwilligung)
\n\u2013 Marketing- und Konversions-Cookies (Google Ads; nur mit Einwilligung)<\/p>\n

 <\/p>\n

8. Rechte der betroffenen Personen<\/h3>\n

Betroffene haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Widerspruch gegen die Verarbeitung auf Grundlage eines berechtigten Interesses sowie das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit. Anfragen k\u00f6nnen an info@dubaifreezone.eu gerichtet werden.<\/p>\n

 <\/p>\n

9. Beschwerderecht<\/h3>\n

Betroffene k\u00f6nnen bei folgenden Aufsichtsbeh\u00f6rden Beschwerde einlegen:<\/p>\n

Ungarn:<\/strong>
\nNationale Beh\u00f6rde f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit (NAIH)
\n1055 Budapest, Falk Miksa utca 9\u201311.
\nhttps:\/\/naih.hu<\/p>\n

Deutschland:<\/strong>
\nZust\u00e4ndig ist die Datenschutzbeh\u00f6rde des Bundeslandes, in dem der Nutzer seinen Wohnsitz hat.
\nBeispiel: Berliner Beauftragte f\u00fcr Datenschutz und Informationsfreiheit
\nAlt-Moabit 59\u201361, 10555 Berlin
\nhttps:\/\/www.datenschutz-berlin.de\/<\/p>\n

Vereinigtes K\u00f6nigreich:<\/strong>
\nInformationskommissariat (ICO),
\nWycliffe House, Water Lane, Wilmslow, SK9 5AF
\nhttps:\/\/ico.org.uk\/<\/p>\n

Gem\u00e4\u00df Art. 77 DSGVO k\u00f6nnen EU-B\u00fcrger Beschwerden bei der Aufsichtsbeh\u00f6rde ihres gew\u00f6hnlichen Aufenthaltsortes einreichen.<\/p>\n

 <\/p>\n

10. Datensicherheit<\/h3>\n

Roadlink International FZCO setzt angemessene technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, um personenbezogene Daten zu sch\u00fctzen. Dazu geh\u00f6ren insbesondere: HTTPS-Verschl\u00fcsselung, Firewalls, serverseitige Schutzma\u00dfnahmen, Protokollierungsmechanismen, Zugriffsbeschr\u00e4nkungen, regelm\u00e4\u00dfige Sicherheitsupdates und Datensicherungen. Die von DigitalOcean bereitgestellte Infrastruktur umfasst zus\u00e4tzliche physische und netzwerkbezogene Sicherheitsma\u00dfnahmen.<\/p>\n

<\/h2>\n

11. Automatisierte Entscheidungsfindung<\/h3>\n

Die Website f\u00fchrt keine automatisierten Entscheidungen oder Profiling durch. Marketingbezogene Verarbeitungen erfolgen ausschlie\u00dflich bei ausdr\u00fccklicher Einwilligung des Nutzers.<\/p>\n

 <\/p>\n

12. Aktualisierung dieser Erkl\u00e4rung<\/h3>\n

Roadlink International FZCO beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese Datenschutzerkl\u00e4rung bei Bedarf anzupassen, um gesetzlichen Anforderungen zu entsprechen oder \u00c4nderungen im Betrieb der Website zu ber\u00fccksichtigen. Die jeweils aktuelle Version der Erkl\u00e4rung ist jederzeit unter dubaifreezone.eu verf\u00fcgbar.<\/p>\n

 <\/strong><\/h3>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n\t\t\n\t<\/div>\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Ez az adatv\u00e9delmi ir\u00e1nyelv a NOVA26 \u00e1ltal fejlesztett \u00e9s k\u00f6zz\u00e9tett Dubai Business Calculator (com.dubaifree.zone) mobilalkalmaz\u00e1sra vonatkozik. dubaifreezone.eu Utols\u00f3 friss\u00edt\u00e9s: 2025   1. Az adatkezel\u0151 adatai A dubaifreezone.eu weboldalt a Roadlink International FZCO \u00fczemelteti, amely az Egyes\u00fclt Arab Em\u00edrs\u00e9gek ter\u00fclet\u00e9n bejegyzett gazdas\u00e1gi t\u00e1rsas\u00e1g, sz\u00e9khelye: A1 Building, Dubai Digital Park, Dubai Silicon Oasis, Dubai, UAE. Az adatkezel\u0151vel … Continue reading Datenschutzrichtlinie<\/span><\/a>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nAdatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Dubai Freezone<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.dubaifreezone.eu\/adatvedelmi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Dubai Freezone\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.dubaifreezone.eu\/adatvedelmi-tajekoztato\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Dubai Freezone\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-12-11T13:51:26+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.dubaifreezone.eu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.dubaifreezone.eu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/\",\"name\":\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Dubai Freezone\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/dubaifreezone.eu\\\/ro\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-28T04:44:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-12-11T13:51:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.dubaifreezone.eu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"http:\\\/\\\/www.dubaifreezone.eu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/www.dubaifreezone.eu\\\/adatvedelmi-tajekoztato\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/dubaifreezone.eu\\\/ro\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/dubaifreezone.eu\\\/ro\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/dubaifreezone.eu\\\/ro\\\/\",\"name\":\"Dubai Freezone\",\"description\":\"Zero stress. Dubai address. Business success.\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/dubaifreezone.eu\\\/ro\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Dubai Freezone","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.dubaifreezone.eu\/adatvedelmi-tajekoztato\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Dubai Freezone","og_url":"http:\/\/www.dubaifreezone.eu\/adatvedelmi-tajekoztato\/","og_site_name":"Dubai Freezone","article_modified_time":"2025-12-11T13:51:26+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.dubaifreezone.eu\/adatvedelmi-tajekoztato\/","url":"http:\/\/www.dubaifreezone.eu\/adatvedelmi-tajekoztato\/","name":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 - Dubai Freezone","isPartOf":{"@id":"http:\/\/dubaifreezone.eu\/ro\/#website"},"datePublished":"2025-03-28T04:44:14+00:00","dateModified":"2025-12-11T13:51:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.dubaifreezone.eu\/adatvedelmi-tajekoztato\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["http:\/\/www.dubaifreezone.eu\/adatvedelmi-tajekoztato\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.dubaifreezone.eu\/adatvedelmi-tajekoztato\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/dubaifreezone.eu\/ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adatv\u00e9delmi t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/dubaifreezone.eu\/ro\/#website","url":"http:\/\/dubaifreezone.eu\/ro\/","name":"Dubai Freihandelszone","description":"Null Stress. Dubai Adresse. Gesch\u00e4ftserfolg.","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/dubaifreezone.eu\/ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dubaifreezone.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dubaifreezone.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/dubaifreezone.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubaifreezone.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dubaifreezone.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/dubaifreezone.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6057,"href":"https:\/\/dubaifreezone.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/6057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dubaifreezone.eu\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}